Au début du manga, l'on voit Kojiro qui est reçut à la Juventus de Turin en Série A. Au stade d'entrainement, nous voyons une personne regardant Kojiro à l'entrainement, c'est le capitaine de la Reggianna, il se nomme Gozza Iuliano. Dans son côté, Kojiro re-pense à tous ce qu'il a subit pour en arrivé là, comme le moment de son premier match. Un peu plus tard, Kojiro part au restaurant pour aller manger et découvre le capitaine de la Reggianna qui regarder Hyuga à l'entrainement est aussi un cuisinier. Ils discutent à propos de l'équipe et tout un coup, Hyuga part en courant chez lui, il se déshabille et l'on le remarque nu avec un slip avec une chaîne qui lui entoure autour de lui.

   À l'aéroport, Maki Hakimine, la jeune fille que Kojiro à rencontrer à Okinawa débarque et arrive à Turin. Pendant ce temps, à l'Inter, Shingo prend le temps de faire connaissance du milieu de terrain qui est assez grand. De retour en Juventus, Hyuga se fait charger par le cuisinier, qui est aussi un défensuer de l'équipe de la Juventus de Turin. Malgré cette charge, Kojiro prend appui à l'aide de son pied droit et décoche un tir qui part direct dans les filets du gaol. C'est à ce moment, que l'on remarque que l'entraineur est l'entraineur de l'équipe de l'Uruguay. Pendant ce temps, nous revonyons des souvenirs comme celui de Maki qui fini tous ces match de Base-Ball en les gagnant tous, Shingo à l'entrainement. Dans le côté de Kojiro, Hyuga débute un match, ainsi que l'équipe de Shingo. Hyuga Kojiro reçoit la balle qui monte en l'air, Kojiro saute mais se fait bloquer par l'équipe adverse, mais non décourager, il les passe et décoche un tir, l'on voit Maki sortant du taxi. Alors qu'à l'Inter de Milan, Shingo marque deux buts grâce au défenseur, les dernières images du manga, montre Maki devant le stade de Turin.